The evocative and disturbing thriller television series “You” has kept viewers on the edge of their seats since its release on Netflix in December by showing that obsession does not always equal love. “You”...