“Tell Me Why” is a narrative adventure game that packs an emotional punch and keeps you on your toes until the very end. The award-winning game also made history with its first lead transgender character...