Elsie Eastman rocked The Jungle in Somerville with a set list full of songs from her new debut album “Boston” on Oct. 7.  Eastman, originally from Kennebunk, Maine, took inspiration for the album...